-
1 крен на правый борт
первая вахта; вахта правого борта — starboard watch
Русско-английский военно-политический словарь > крен на правый борт
-
2 крен на правый борт
Универсальный русско-английский словарь > крен на правый борт
-
3 крен на правый борт
n1) navy. Steuerbord-Schlagseite2) aerodyn. Krängung nach Steuerbord, (судна) Steuerbord-Schlagseite3) shipb. Steuerbordkrängung, Steuerbordschlagseite -
4 крен на правый борт
-
5 крен на правый борт
-
6 иметь крен на правый борт
vshipb. Steuerbordschlagseite habenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь крен на правый борт
-
7 крен на левый борт
Русско-английский военно-политический словарь > крен на левый борт
-
8 правый борт
-
9 поворот на правый борт
Русско-английский военно-политический словарь > поворот на правый борт
-
10 борт
1) board
2) bort
3) broadside
4) rim
– борт вагонетки
– борт карьера
– борт лавы
– борт покрышки
– борт правый
– борт россыпи
– выбрасывать за борт
– левый борт
– надводный борт
– отвод за борт
– откидной борт
– правый борт
– принимать на борт
задний откидной борт — tailgate
крен на левый борт — list to port
крен на правый борт — list to starboard
нерабочий борт карьера — non-mining flank of opencast
открыть задний борт — drop gate
рабочий борт карьера — mining flank of opencast
-
11 крен
1. м. roll; bank2. м. list; heel; careenСинонимический ряд:наклон (сущ.) наклон -
12 правый
1) right
2) right-hand
3) right-handed
– борт правый
– правый борт
– правый идеал
– правый кварц
– правый поворот
крен на правый борт — list to starboard
нижний правый индекс — post-subscript
правый бортовой огонь — starboard-position light
-
13 крен
1) <phys.> amount of aileron
2) list
3) roll
4) rolling
– вводить в крен
– выдерживать крен
– создавать крен
вводить самолет в крен — bank the plane
крен на левый борт — list to port
-
14 крен
-
15 неблагоприятный крен
иметь крен, крениться — to be alist
Русско-английский военно-политический словарь > неблагоприятный крен
-
16 большой крен
Русско-английский военно-политический словарь > большой крен
-
17 небольшой крен
Русско-английский военно-политический словарь > небольшой крен
-
18 вахта правого борта
Русско-английский военно-политический словарь > вахта правого борта
-
19 котел правого борта
Русско-английский военно-политический словарь > котел правого борта
-
20 positive roll
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > positive roll
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
SMS Seydlitz (1912) — Линейный крейсер «Зейдлиц» Großer Kreuzer Seydlitz … Википедия
Адмирал Нахимов (пароход) — У этого термина существуют и другие значения, см. Адмирал Нахимов. Координаты: 44°36′15″ с. ш. 37°52′35″ в. д. / 44.604167° с. ш. 37.876389° в. д … Википедия
Андреа Дориа (лайнер) — Андреа Дориа Andrea Doria … Википедия
Лузитания (лайнер) — Координаты: 51°25′ с. ш. 8°33′ з. д. / 51.416667° с. ш. 8.55° з. д. … Википедия
Empress of Ireland — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать … Википедия
Хронология событий, связанных с крушением теплохода «Булгария» — Крушение теплохода «Булгария» кораблекрушение, произошедшее 10 июля 2011 года примерно в 13 часов 30 минут по московскому времени в Куйбышевском водохранилище в районе села Сюкеево Камско Устьинского района Республики Татарстан. Крушение… … Википедия
Николаев (учебное судно) — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. У этого термина существуют и другие значения, см. Николаев … Википедия
Победа (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Победа. «Победа», с 17.10.1905 «Суо» (яп. 周防?) … Википедия
Оёдо (1942) — «Оёдо» 大淀 軽巡洋艦 … Википедия
